Une toiture reprenant le fonctionnement de la canopée protectrice permet de positionner tels des carbets des espaces aux courbes simples et identifiables afin de faciliter la lecture du fonctionnement du site aux utilisateurs. Les trois espaces sportifs sont orientés tels des tubes, d’Est en Ouest, en laissant l’air naturellement circuler entre les vantelles et dans la lame d’air entre surtoiture et bâtiment.
Le bâtiment s’inscrit dans une écriture architecturale contemporaine, mais en reprenant des éléments architecturaux et des principes de fonctionnement typiquement guyanais, cette volonté affirmée est dans un objectif de renouvellement urbain et de signalétique. Le signal qu’apporte à l’urbain ce projet ne vient pas concurrencer l’équipement sportif qui reste le point d’attractivité le plus important, mais il participe à marquer une étape. Le projet s’inscrit dans les limites urbaines imparties, seule la toiture déborde sur l’espace public comme le symbole du service public au service des Cayennais.